Wie mir diese scheinheilige Enke-Scheiße auf den Keks geht.

Seit Tagen werden alle Nachrichten von dem Tod irgendeines Ballfängers blockiert. Sicher, die Angehörigen haben einen Verlust erlitten, den ich gar nicht zerreden möchte. Warum jetzt aber die, gefühlte, halbe Nation Kopf steht will mir nicht in den Kopf.

Es wollte mir nicht in den Kopf, als Michael Jackson gestorben ist oder als „Prinzessin Diana“ gestorben ist. Ich kann es nicht nachvollziehen, wie so viele Leute um einen Menschen trauern können, den sie vermutlich nie persönlich getroffen haben oder gar in Person gesehen haben. Oder besser formuliert, ich kann es nicht nachvollziehen, wie man eine derart asymmetrische Bindung an eine Person entwickeln kann.

Klasse sind auch die, die sich über die aufregen, die sich darüber aufregen, dass hier die Nachrichten blockiert werden.

Da soll man nicht sagen dürfen, dass so ein Schienensuizid für die Aufräumenden eine echte Belastung ist. Klar ist mir bewusst, dass man in diesen Situationen nicht unbedingt denkt, „Wer räumt mich eigentlich weg?“. Aber man muss sehr wohl festhalten, dass so ein Schienensuizid objektiv deutlich störender ist, als die Variante Strick+Kellerbalken.

Da muss man sich dafür rechtfertigen, wieso es einem egal ist, dass sich ein Fußballer umgebracht hat.

Oder man wird böse angeschaut, wenn man sagt, dass normalerweise wegen des „Werther-Effekts“ diese Form der Berichterstattung ausgeschlossen ist und man sich frag, wie viele Opfer das wohl jetzt kosten wird.

Was mir aber wirklich ankotzt, ist diese Scheinheiligkeit mit der auf seine Depression eingegangen wird. In einer Gesellschaft in der gemeinhin jede Schwäche ausgenutzt und gegen einen verwandt wird; in der TV-Charaktere, die an Depression leiden, als Witzfiguren dienen (bei Stromberg), fragt man sich jetzt wirklich ernsthaft, wieso er seinen Arzt und seine Angehörigen über seinen Zustand getäuscht hat. Einer Gesellschaft, in der man fürchten muss, ob berechtigt oder nicht, im Falle des Bekanntwerdens seiner Krankheit sein Kind und seine Karriere zu verlieren.

Oder diese lächerliche Frage, „Warum? Er hatte doch alles!“ Als wäre das in diesem Fall eine Erwiderung.

Natürlich auch jetzt wieder der obligatorische Aufruf, an den Unis oder der Schulen, man möge sich doch bitte bei Selbstmordgedanken oder Problemen an die Beratungseinrichtungen wenden. Gibt es da eigentlich eine gesetzliche Verpflichtung zu, oder fühlen sich die Leute nur dazu berufen diesen Schmarn abzusondern?

Ich muss in diesen Situationen immer an die Simpsons-Folge denken, in der Homer den Stempel „INSANE“ auf die Hand gedrückt bekommt.

Der beste Spruch den ich bisher gehört habe war, „Es ist, aus meiner Sicht, in unserer Gesellschaft keine Schande mehr, solch eine Betreuung in Anspruch zu nehmen.“

Doch ist es – und genau das ist das Problem.

Teutsche Kartoffeln

Ach, ich finde es immer schön, wenn international-agierende Konzerne einen auf „Heimat verbunden“ machen:

Abgesehen davon, dass mir zu der Werbung selbst schon einige parodistische Möglichkeiten eingefallen sind (Vorwiegend basierend auf einem stark gerollten R, Kartoffel mit Schnurbärten, etc.) ist Pfanni die Marke des Konzerns Unilever.

Unilever ist ein britisch-niederländischer Konzern.

Aber ich wette, dass die Ankündigung 100% deutsche Kartoffeln (Ironie: Wird doch das Schimpfwort Kartoffel stellenweise für den gemeinen Deutschen, analog zu Kanacke, genutzt) zu verwenden den einen oder anderen „Bauern fängt“. (Von Bauernfänger… )

„Close Your Eyes“ by Young Love

Musik bei Scrubs hören -> Titel in der Wikipedia nachschlagen -> ? -> Musik hören

Ähmm.. ja.

Gäbe es jetzt nur eine Möglichkeit einfach und schnell an das Lied zu kommen…

Zwei Alphacrypts

Kurzinfo: Man kann problemlos zwei Alphacrypt Lights an zwei SAA7146 (KNC one DVB-C Station, Cinergy 1200) betreiben.

Getestet mit MythTV

Trinity Blood Synchronisation

Ähm.. ich mag die deutsche Trinity Blood Sinchronisation nicht.

Ich finde die irgendwie RTL2-ig:

Animax auf Kabel Deutschland

Ja! Ich wurde erhört:

ANIMAX, der einzige deutsche 24-Stunden-Sender für Animes und „Newcomer des Jahres“ im deutschen Pay-TV, wird ab dem 25. November im Abo-TV-Paket „Kabel Digital Home“ von Kabel Deutschland vertreten sein.

Stargate Atlantis S05E11 – The Lost Tribe

Achtung Spoiler:

Krankenschwesterhai

Hmm.. Mal wieder ein Beispiel grandioser Übersetzungleistung bei den Simpsons (Folge 14×20):

Milhouse:“Ähm, ein Krankenschwesterhai“

Im Original vermutlich nurse shark. Bei uns auch bekannt als Ammenhai.

Irgendwie hätte ich

Milhouse:“Ähm, ein Ammenhai“

genauso witzig gefunden.

Aber, evtl. traut man ja den Simpsonsguckern nicht zu das Wort Amme zu kennen.

Futurama Synchro

Eine sehr nette Seite, die die – ähm – Unzulänglichkeiten der Futurama Synchronisierung sehr schön zusammenfasst:

http://www.satre-synchron.de/asynchron/futurama/synchronfassung.html

Es hat schon seinen Grund, warum ich Futurama nur in der original Version anschaue.

Elfenlied – DVD

Wer mit dem Gedanken spielt sich die Elfenlied DVDs zu kaufen, aber vom hohen Preis / den Jugendschutzauflagen, etc. abgeschreckt wird, hier ein Tip:

Bei Amazon.co.uk gibt es eine DVD-Sammelbox. Diese enthält alle Folgen, mit deutscher, englischer und japanischer Synchronisation.

Zusätzlich gibt es auch deutsche und englische Untertitel. (Für die japanische Audioversion)

Die deutsche Tonspur ist nicht auf der Packung erwähnt. Ist aber eine genauso vollwertige Tonspur, wie die anderen beiden. (5.1 AC3)